14 mar 2017

Xavier Velasco y Balzac

Bien.

¿En donde nos quedamos ayer?

En Xavier Velasco y su forma de escribir Los Años Sabandijas, una novela que según él fue hecha con mucha prisa, que se me entienda bien, no por una fecha límite, sino por lo dinámico de la historia: rápida, muy rápida, ¿Y qué tiene que ver con Flaubert y Balzac? Veamos:

Balzac

Ernesto de la Peña en su programa de radio (Al Hilo del Tiempo) le dedicó tiempo alguna vez a este escritor, la información que él dio tenía que ver con la cantidad de dinero, o un estimado de los gastos, en los que incurrió Balzac para poder crear sus obras, que no solo se limitaba a cosas obvias: como papel, plumas de ganso, tinta, tiempo, etc., sino incluía también detalles como la vida opulenta que llevaba, el hecho de que fuera una persona vanidosa, llena de gastos inútiles y por lo tanto siempre ávida y necesitada de dinero, lo cual le llevó a tener que escribir en enormes cantidades para su mala suerte, y para la beneficio nuestro, por supuesto, porque lo que realizó fue literatura de gran calidad.

Otra fuente por la que se de Balzac es la biografía que escribió sobre él Stefan Zweig, muy buena dicho sea de paso, en ella se describe más la manera en que el autor se obligaba a crear, en su origen él, Balzac, fue redactor de novelas baratas, y por lo tanto se acostumbró a escribir muy rápido, corriendo por entregar un trabajo tal como lo hace un obrero en una fábrica, dándose cuenta de lo malo que era eso para su literatura, al proyectar La comedia Humana, ya se había hecho el hábito de corregir muchas veces, cortar, pegar, borrar párrafos, tachar palabras, reescribirlas, mandar a hacer una prueba de imprenta con lo cambiado, para volver a empezar el proceso de corrección, borrar, cortar, pegar, etc. Un trabajo enorme si tomamos en cuenta la longitud de su obra, así que tal vez la manera de escribir era rápida pero el tiempo para cada libro se alargaba mucho.

En contraste Flaubert…


De Flaubert hablaré mañana, hoy se me acabo el tiempo, que rayos.

No hay comentarios: